Die 10 schönsten Lieder für die Trauung

Ihr seid noch auf der Suche nach Liedern, die eure Trauung perfekt machen? Nach der musikalischen Gestaltung von hunderten Trauungen haben sich manche Favoriten herauskristallisiert. Ob Klassiker oder Geheimtipp – Wir geben euch einen Einblick in unsere Lieblingsliederliste und verraten unsere Top 10 Lieder für die Trauung.

Lieder für die Trauung auf Deutsch oder Englisch?

Häufig entfalten Lieder ihre volle emotionale Wirkung, wenn sie in ihrer Originalsprache gesungen werden. So bleibt die authentische Verbindung zwischen Melodie und Text erhalten. Eine gute Übersetzung kann hingegen den Songinhalt für alle Gäste verständlicher machen, auch wenn dann, die feinen Nuancen der Originalsprache fehlen. Letztendlich bleibt die Entscheidung, ob ein Lied in seiner Originalsprache oder übersetzt gesungen wird, dem persönlichen Geschmack und der künstlerischen Interpretation überlassen.

Für die Trauung selbst, macht es für uns keinen Unterschied, ob die Lieder nun in Deutsch oder Englisch gesungen werden. Zwanghafte Übersetzungen von englischen Liedern finden wir manchmal allerdings etwas unvorteilhaft, obwohl wir gut nachvollziehen können, dass die Bedeutung der Texte dann besser verständlich ist (vor allem für ältere Menschen). Generell bevorzugen wir eher moderne Lieder bei der Trauung, aber auch der ein oder andere traditionelle Song hat es in unsere Auswahl geschafft.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Clocks

Was für eine Klaviermelodie! An dieser Stelle könnten auch „Yellow” oder “Fix You“ stehen. Coldplay gilt als eine der erfolgreichsten Bands der 2000er Jahre. Melancholisch und absolut unter die Haut gehend – Lieder von dem britischen Quartett rund um Chris Martin sind ein Garant für Gänsehautmomente. Das Coldplay-Medley haben wir übrigens im Rittersaal vom Schloss Weinberg aufgenommen.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

You raise me up

Dieser Song ist ein beliebtes Lied zur Trauung und wurde vielfach von bekannten Künstlern gecovert. Aus dieser Hymne auf die Liebe haben wir, wie bei vielen Liedern, eine ganz eigene Version kreiert. Klickt auf das nebenanstehende Video, um in unsere „You raise me up-Version“ einzutauchen. Wir hoffen, euch gefällt unser Duett. Das Musikvideo wurde im Marmorsaal des Stifts Sankt Florian gedreht. In der angrenzenden Stiftsbasilika geben sich viele Brautpaare das Ja-Wort.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Für die Liebe

Wer bei diesem Lied genau hinhört merkt, hier geht es um mehr als um die Liebe zwischen zwei Menschen. Vielmehr ist der Song ein Plädoyer für die Menschlichkeit. Für viele, die sich damit genauso identifizieren wie wir, ist „Für die Liebe“ somit ein wunderbares Lied für die Trauung. Hört gerne rein und genau hin – es lohnt sich! Der Videodreh zu diesem Song fand in der Hochzeitslocation Der Oberhauser statt [ und hat uns …. / eine Location die … hier wäre eine sehr kurze Aussage zum Video noch schön: wie habt ihr es dort erlebt; was charaktierisiert die Location]

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Zam Oid Wearn

Hoch im Kurs stehen Österreichischer Dialekt Lieder zur Trauung. Auch wir haben einige Lieder, die im Dialekt gesungen werden, im Programm. Neben dem Duo Edmund, von denen “Zam Oid Wearn” stammt, mögen wir vor allem Pizzera & Jaus, von denen wir das Lied “Kaleidoskop” immer wieder gerne bei einer Trauung spielen. Beide Duos eignen sich ideal für zweistimmigen Gesang und bereichern die österreichische Musikszene mit ihren eingängigen Texten.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Ja

Der Text von “Ja” ist Anlass genug, um als perfektes Trauungslied schlechthin zu gelten. In diese Ballade von der Silbermond kann Martina ihr ganzes Gefühl legen. Von dieser deutschen Pop-Rock- Band eignen sich viele weitere Lieder, um bei der Trauung gesungen zu werden. So zum Beispiel “Das Beste” – ein berührendes Liebeslied, das aufgrund der kraftvollen Botschaft über die Bedeutung bedingungsloser Liebe und Unterstützung gerne als Lied für die Trauung ausgewählt wird.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Bonnie und Clyde

Dieses wunderschöne Duett stammt von der großartigen deutschen Sängerin Sarah Connor und dem ehemaligen Sänger der Rockband H-Blockx, Hennig Wehland. Die beiden Künstler verbindet auch abseits der Bühne und dem Tonstudio eine langjährige Freundschaft. Das Lied gilt als Hommage an die wahre Freundschaft, eignet sich aber ebenso für ein Brautpaar.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Oh Happy Day

Auch ein echter Gospel-Klassiker hat es auf unsere Liste geschafft. Er wird oft beim Auszug einer Trauung gesungen. Der Text basiert wie bei jedem Gospel-Song ursprünglich auf Inhalten des Alten und Neuen Testaments. Weltweite Berühmtheit erlange das Lied durch den Film “Sister Act 2”, in welchem die Sängerin Lauryn Hill den Song neu interpretierte und in einer der letzten Szenen – gemeinsam mit einem Gospelchor – performte.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

The Story

Im Song von der amerikanischen Sängerin Brandi Carlile geht es um die Tiefen des Lebens und darüber, wie wichtig es sein kann, jemanden an seiner Seite zu haben, der ihm über darüber hinweghilft.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

You’ll be in my Heart

Eine der wenigen Ausnahmen, bei denen uns die deutsche Version “Dir gehört mein Herz” fast so gut gefällt wie die englische. Allerdings bevorzugen wir hier dennoch die hier von uns präsentierte englische Originalversion von Phil Collins. Das Lied wurde für den Disney Film “Tarzan” komponiert und ist mittlerweile auf zahlreichen Taufen und Trauungen zu hören. Der Song wurde auch in viele andere Sprachen übersetzt. 

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

 

River flows in you

Kitschig, schon tausendmal gehört und trotzdem immer wieder wunderschön – finden zumindest wir. Klaviermusik wie diese vom südkoreanischen Pianisten Yiruma eignet sich hervorragend für den Einzug aber auch für andere Programmpunkte einer Trauung. Martina hat noch einige weitere Pianoklänge wie “River flows in You” im Repertoire. Instrumentalstücke eignen sich übrigens auch gut für die Kommunion oder Gabenbereitung einer kirchlichen Trauung.

Weitere Lieder für die Trauung

Natürlich gibt es noch jede Menge weiterer Songs, die wir bei Trauungen immer wieder gerne spielen! Zu jenen Liedern, die es knapp nicht unter unsere Top 10 für die Trauung geschafft haben, gehören:

  • Seite an Seite – Christina Stürmer
  • Glick – Poxrucker Sisters
  • A Thousand Years – Christina Perri
  • Wings – Birdy
  • Pachelbel Kanon

Fazit

Unsere Top 10 Auswahl der Trauungslieder ist natürlich rein subjektiv und erhebt keinerlei Anspruch auf Perfektion. In unserer langjährigen Musikerkarriere haben wir jede Menge neuer Lieder kennengelernt und uns zu eigen gemacht. Nach wie vor kommt jedes Jahr das ein oder andere neue Wunschlied hinzu. Dadurch ändert sich die Auswahl permanent.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

 

Hallo liebe Brautpaare!

Seid ihr bereit für den wohl schönsten Tag eures Lebens?

Wir sind Martina und Martin aus Oberösterreich. Als Musiker der Hochzeitsband Coverage dürfen wir Jahr für Jahr jede Menge Brautpaare bei der Trauung sowie bei der Hochzeitsfeier am Abend begleiten.

Dabei gehen wir selbstverständlich auf individuelle Gestaltungswünsche ein. Gerne unterstützen wir auch Braut und Bräutigam bei der Auswahl der passenden Songs um die Zeremonie musikalisch perfekt zu gestalten.

Durch unsere Erfahrung wissen wir genau, wann welcher Song am besten zur Geltung kommt und zum richtigen Moment unvergessliche Emotionen weckt.

Eure Trauung soll unvergesslich werden?

Duo für Trauung

Duo für Trauung

Das könnte auch dich interessieren: